L’apprentissage des langues est un enjeu clé pour toute carrière ! Si vous êtes en études ou en reconversion professionnelle et que vous souhaitez ajouter une langue à vos compétences, le choix entre l’allemand et l’espagnol n’est pas forcément très simple.
Allemand ou Espagnol ? Quelle langue choisir ?
Comme nous allons le voir dans cet article, la réponse n’est pas tranchée !
Demande sur le marché du travail
Évaluez la demande pour l’allemand et l’espagnol dans votre secteur d’activité ou votre domaine professionnel. Certaines industries peuvent avoir une préférence plus marquée pour l’une ou l’autre de ces langues. Par exemple, si vous envisagez de travailler dans l’industrie automobile, l’allemand serait un choix plus judicieux.
De manière générale, la connaissance de l’allemand vous ouvrira des portes vers des plus haut-salaires en Europe. L’allemand est en effet très prisé pour travailler en Suisse ou Luxembourg. Beaucoup d’entreprises basées au Royaume-Uni recherchent aussi des locuteurs germanophones afin de cibler l’immense marché intérieur allemand !
Opportunités géographiques
Pensez à l’endroit où vous souhaitez travailler. Si vous envisagez de travailler dans un pays germanophone comme l’Allemagne, l’Autriche ou la Suisse, l’allemand serait un atout essentiel. Si vous visez des pays hispanophones comme l’Espagne ou certains pays d’Amérique latine, l’espagnol serait plus avantageux.
Relations commerciales et échanges internationaux
Prenez en considération les relations commerciales entre votre pays d’origine et les pays germanophones ou hispanophones. Si votre pays entretient des échanges commerciaux importants avec l’Allemagne ou des pays germanophones, l’allemand serait une langue utile. Si votre pays a des liens économiques étroits avec des pays hispanophones, l’espagnol serait précieux.
Vos intérêts personnels
Considérez vos préférences personnelles et votre attrait pour la langue et la culture allemande ou espagnole. Si vous êtes passionné par la littérature allemande ou la musique espagnole, cela peut influencer votre choix.
Perspectives de carrière à long terme
Évaluez les opportunités professionnelles à long terme offertes par chaque langue. Pensez à l’évolution de votre carrière et aux débouchés futurs. Par exemple, si vous envisagez de travailler dans le domaine de la diplomatie, la connaissance de l’allemand ou de l’espagnol peut être précieuse pour les relations internationales.
Les pays où sont parlés l’allemand et l’espagnol
L’allemand est principalement parlé dans les pays suivants :
Allemagne : L’allemand est la langue officielle en Allemagne, où il est parlé par la majorité de la population.
Autriche : L’allemand est la langue officielle en Autriche, bien qu’il existe des variations régionales.
Suisse : L’allemand est l’une des quatre langues officielles en Suisse. La variante suisse-allemande est largement parlée.
Liechtenstein : L’allemand est la langue officielle au Liechtenstein, un petit pays enclavé entre l’Autriche et la Suisse.
Luxembourg : Bien que le luxembourgeois soit la langue nationale du Luxembourg, l’allemand est largement utilisé et compris.
Belgique : L’allemand est l’une des trois langues officielles de la Belgique, principalement parlée dans la région de la Communauté germanophone.
Italie : Dans la région du Trentin-Haut-Adige en Italie, l’allemand est l’une des trois langues officielles, en plus de l’italien et du ladino.
L’espagnol est principalement parlé dans les pays suivants :
Espagne : L’espagnol est la langue officielle en Espagne et est parlé dans tout le pays. Certaines régions autonomes ont également leurs propres langues régionales.
Colombie
Argentine
Pérou
Venezuela
Chili
Équateur, Mexique, Bolivie, Paraguay, Uruguay, Panama, Costa Rica, République dominicaine et de nombreux autres pays d’Amérique latine.
Il convient de noter que dans certains pays, des langues régionales ou autochtones sont également parlées en parallèle à l’espagnol.
Conclusion
En fin de compte, il n’y a pas de réponse universelle à la question de savoir si vous devriez apprendre l’allemand ou l’espagnol pour votre carrière. Évaluez soigneusement vos objectifs, vos intérêts et les opportunités disponibles pour prendre une décision éclairée.
Vous pouvez également envisager de développer des compétences dans les deux langues si cela est réalisable et bénéfique pour vos perspectives professionnelles.
0 commentaire